M. de V. (d.i. Voltaire). Candide ou l'optimisme, traduit de l'Allemand de Mr. le Docteur Ralph.

Im Jahr der Erstausgabe. o.O.u. V. (Rouen), 1759.

Kl.8°. 215 S., gestochene Titelvignette u. Kopfzierleiste, Leder d.Zt. mit Rücken- / Stehkantenvergoldung, Rotschnitt,

Zustand -2, berieben und bestoßen, Vorsatzpapiere leimschattig, fleckig, angestaubt, Nr.-Schildchen a. Vorsatz, Titelseite vom unteren Schnitt nach oben ca. 2 cm abgeschnitten, eselsohrig, fleckig. S. 63 mit Randbemerkung von alter Hand in Tinte, diese verwischt. Etat -2.

17 französische Ausgaben. Dieser, der 8. von Bengensco genannte Druck (der 6. französische) mit folgenden Merkmalen: fehlerhafte Paginierungen: 70 statt 90; 105 statt 195, 299 statt 199 u. 315 statt 215. Ab S. 193 in kleinerer Schrift. - - Bengesco Nr. 1441. / Il y a 17 éditions en francais. Cet exemplaire - la 8ième édition selon Bengensco (la 6ième édition francaise) a des caracatéristiques suivants: page "70" au lieu de "90"; 105 pour 195; 299 pour 199 et 315 pour 215. A partir de la page 193 imprimé en écriture plus petite. Numéro Bengesco: 1441.